LyricsTranslator Logo
Submit lyric
Lady Marmalade
Listen on Apple Listen on Amazon Listen on Youtube Listen on Spotify

Lady Marmalade

Labelle

  • Available translations: Spanish and Dutch
  • Original spelling: English
  • Album: 101 Barbecue Songs
  • Views: 35
  • Year: 2010
  • Duration: 03:55
English
Hey sister, go sister, soul sister, go sister
Hey sister, go sister, soul sister, go sister

He met marmalade down in old new orleans
Struttin' her stuff on the street
She said "hello,
Hey joe, you wanna give it a go?" mmm, mmm

Itchi gitchi ya ya da da
Itchi gitchi ya ya here
Mocha-choca-lata ya ya
Creole lady marmalade

Voulez-vous coucher avec moi ce soir?
Voulez-vous coucher avec moi?

He sat in her boudoir while she freshened up
The boy drank all her magnolia-wine
On the black satin sheets oh I swear he started to freak

Itchi gitchi ya ya da da
Itchi gitchi ya ya here
Mocha-choca-lata ya ya
Creole lady marmalade

Voulez-vous coucher avec moi ce soir?
Voulez-vous coucher avec moi?

Hey, hey, hey
Touching her skin feelin' silky smooth
The colour of cafe au lait
Made the savage beast inside
Roar until it cried, more, more, more

Now he's back home doing nine to five
Living his grey flannel life
But when he turns off to sleep
Old memories creep, more, more, more

Itchi gitchi ya ya da da da
Itchi gitchi ya ya here
Mocha-choco-lata ya ya
Creole lady marmalade

Voulez-vous coucher avec moi ce soir?
Voulez-vous coucher avec moi?
Voulez-vous couchez avec moi ce soir?
Creole lady marmalade

Voulez-vous coucher avec moi ce soir?
Voulez-vous coucher avec moi?
Voulez-vous couchez avec moi ce soir?
Voulez-vous coucher avec moi?
Voulez-vous couchez avec moi ce soir?
Voulez-vous coucher avec moi?
Voulez-vous couchez avec moi ce soir?
Voulez-vous coucher avec moi?

Itchi gitchi ya ya da da
Itchi gitchi ya ya here
Mocha-choco-lata ya ya
Itchi gitchi ya ya here
Hé zuster, ga zuster, zielzuster, ga zuster
Hé zuster, ga zuster, zielzuster, ga zuster

Hij ontmoette marmelade in het oude New Orleans
Strut met haar spullen op straat
Ze zei: "Hallo,
Hey Joe, wil je het eens proberen?" mmm, mmm

Itchi gitchi ya ya da da
Itchi gitchi, hier
Mokka-choca-lata ya ya
Creoolse dame marmelade

Voulez-vous coucher met veel soir?
Voulez-vous coucher met meer tijd?

Hij zat in haar boudoir terwijl zij zich opfriste
De jongen dronk al haar magnoliawijn op
Op de zwarte satijnen lakens, oh ik zweer dat hij in paniek raakte

Itchi gitchi ya ya da da
Itchi gitchi, hier
Mokka-choca-lata ya ya
Creoolse dame marmelade

Voulez-vous coucher met veel soir?
Voulez-vous coucher met meer tijd?

Hoi hoi hoi
Het aanraken van haar huid voelt zijdezacht aan
De kleur van café au lait
Maakte het wilde beest naar binnen
Brul totdat het riep: meer, meer, meer

Nu is hij weer thuis, van negen tot vijf
Zijn grijze flanellen leven leiden
Maar als hij in slaap valt
Oude herinneringen kruipen, meer, meer, meer

Itchi gitchi ya ya da da da
Itchi gitchi, hier
Mokka-choco-lata ya ya
Creoolse dame marmelade

Voulez-vous coucher met veel soir?
Voulez-vous coucher met meer tijd?
Wilt u op een bank zitten met veel soir?
Creoolse dame marmelade

Voulez-vous coucher met veel soir?
Voulez-vous coucher met meer tijd?
Wilt u op een bank zitten met veel soir?
Voulez-vous coucher met meer tijd?
Wilt u op een bank zitten met veel soir?
Voulez-vous coucher met meer tijd?
Wilt u op een bank zitten met veel soir?
Voulez-vous coucher met meer tijd?

Itchi gitchi ya ya da da
Itchi gitchi, hier
Mokka-choco-lata ya ya
Itchi gitchi, hier

Written by: Kenny Nolan, Robert Crewe

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

101 Barbecue Songs
About the album

101 Barbecue Songs

Earth, Wind & Fire, Haircut 100, Labelle, Madness, Baha Men, Bangles, Eddie Cochran, R. Kelly, Sabrina, Rayvon, Pete Tong, Ed Drewett, Nat King Cole, Gramophonedzie, Rednex, Dan Hartman, Katrina & the Waves, Charlie Daniels, Manfred Mann, Del Shannon, The Shapeshifters, Dr. Alban, Martha and the Muffins, Billy Idol, The Four Seasons, OutKast, Elvis Presley, Spagna, Spiller, Four Tops, Sophie Ellis-Bextor, Bill Withers, Andy Williams, Cockney Rebel, UB40, The Three Degrees, Run-D.M.C., Little Eva, Men at Work, Lou Bega, Blondie, The Human League, TLC, The Dandy Warhols, Tina Turner, Steve Harley & Cockney Rebel, Dolly Parton, KC & the Sunshine Band, Roll Deep, MC Hammer, The Del Rios, The Kooks, Bryan Ferry, Frankie Valli, Wham!, The Fresh Prince, The Pointer Sisters, Chumbawamba, Len, The Boo Radleys, Los del Rio, Eric Prydz, David Bowie, Scouting for Girls, The Box Tops, Tinie Tempah, Steve Harley, Johnny Cash, Don McLean, Toploader, The Lovin' Spoonful, Supergrass, Shakin' Stevens, Katy Perry, Taylor Dayne, Kelis, Lily Allen, Europe, Gipsy Kings, Jason Nevins, Terrorvision, DJ Jazzy Jeff, DJ Jazzy Jeff & the Fresh Prince, Van Morrison, David Guetta, The Proclaimers, Kim Wilde, The Jacksons, The Beach Boys, Vanilla Ice, The Four Tops, The Isley Brothers

  • Released: 2010
  • Views: 21.478
View album

Share your thoughts on Lady Marmalade

0 comments

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.
Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.
Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Read more
LyricsTranslator logo
Browse lyrics Submit lyric
© Copyright 2024 LyricsTranslator.com