LyricsTranslator Logo

Someone Like You

Adele

  • Available translations: Italian, Dutch, French, German and Spanish
  • Original spelling: English
  • Album: Now That's What I Call Music! 79
  • Views: 23.207
  • Year: 2011
  • Duration: 04:43
English
I heard, that you're settled down
That you found a girl and you're, married now

I heard, that your dreams came true
I guess she gave you things
I didn't give to you

Old friend, why are you so shy
Ain't like you to hold back
Or hide from the light

I hate to turn up out of the blue uninvited but I
Couldn't stay away I couldn't fight it
I had hoped you'd see my face
And that you be reminded that for me it isn't over

Never mind I'll find someone like you
I wish nothing but the best
For you too, don't forget me
I beg, I'll remember you said
Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead
Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead yeah

You know how the time flies
Only yesterday it was the time of our lives
We were born and raised
In a summer haze bound by the surprise
Of our glory days

I hate to turn up out of the blue uninvited but I
Couldn't stay away I couldn't fight it
I hoped you'd see my face
And that you'd be reminded that for me it isn't over

Never mind I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
Don't forget me I beg, I'll remember you said
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead

Nothing compares no worries or cares
Regrets and mistakes their memories made
Who would have known how bittersweet
This would taste

Never mind I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you
Don't forget me I beg, I'll remember you said
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead

Never mind I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
Don't forget me I beg, I'll remember you said
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead

Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead
Ich hörte, dass du sesshaft geworden bist
Dass du ein Mädchen gefunden hast und jetzt verheiratet bist

Ich habe gehört, dass Deine Träume wahr geworden sind
Ich schätze, sie hat dir Dinge gegeben
Ich habe dir nicht gegeben

Alter Freund, wieso bist du so schüchtern
Es sieht dir nicht ähnlich, dich zurückzuhalten
Oder verstecke dich vor dem Licht

Ich hasse es, uneingeladen aus heiterem Himmel aufzutauchen, aber ich
Konnte nicht wegbleiben, ich konnte nicht dagegen ankämpfen
Ich hatte gehofft, dass du mein Gesicht sehen würdest
Und dass Sie daran erinnert werden, dass es für mich noch nicht vorbei ist

Egal, ich werde jemanden wie dich finden
ich wünsche nur das Beste
Vergiss mich auch für dich nicht
Ich bitte, ich werde mich daran erinnern, was du gesagt hast
Manchmal hält die Liebe an
Aber manchmal tut es stattdessen weh
Manchmal hält die Liebe an
Aber manchmal tut es stattdessen weh, ja

Du weißt, wie die Zeit verfliegt
Erst gestern war es die Zeit unseres Lebens
Wir sind geboren und aufgewachsen
In einem Sommerdunst, gebunden an die Überraschung
Von unseren glorreichen Tagen

Ich hasse es, uneingeladen aus heiterem Himmel aufzutauchen, aber ich
Konnte nicht wegbleiben, ich konnte nicht dagegen ankämpfen
Ich hoffte, dass du mein Gesicht sehen würdest
Und dass Sie daran erinnert werden, dass es für mich noch nicht vorbei ist

Egal, ich werde jemanden wie dich finden
Auch für Dich wünsche ich nur das Beste
Vergiss mich nicht, ich flehe, ich werde mich daran erinnern, was du gesagt hast
Manchmal hält die Liebe an, aber manchmal tut es stattdessen weh

Nichts ist vergleichbar mit keinen Sorgen oder Sorgen
Bedauern und Fehler, die ihre Erinnerungen gemacht haben
Wer hätte gedacht, wie bittersüß
Das würde schmecken

Egal, ich werde jemanden wie dich finden
Ich wünsche nur das Beste für Sie
Vergiss mich nicht, ich flehe, ich werde mich daran erinnern, was du gesagt hast
Manchmal hält die Liebe an, aber manchmal tut es stattdessen weh

Egal, ich werde jemanden wie dich finden
Auch für Dich wünsche ich nur das Beste
Vergiss mich nicht, ich flehe, ich werde mich daran erinnern, was du gesagt hast
Manchmal hält die Liebe an, aber manchmal tut es stattdessen weh

Manchmal hält die Liebe an, aber manchmal tut es stattdessen weh

Written by: Adele Laurie Blue Adkins, Daniel Dodd Wilson

Lyrics © CONSALAD CO., Ltd., BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Songtrust Ave

Now That's What I Call Music! 79

Share your thoughts on Someone Like You

0 comments

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.
Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.
Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Read more
© Copyright 2024 LyricsTranslator.com